Waiver


This AGREEMENT is entered into as of (date indicated below) by and between the Client (name as indicated below) and Lori Bouchard, DanaLynn Young Nutrition LLC, and Ania Fields (the Consultant).

WHEREAS the Client requires and wishes to utilize, and the Consultant agrees to provide, the consulting services (the Services) of the Consultant as outlined herein;

NOW, THEREFORE, this Agreement confirms that in consideration of the following promises hereinafter expressed on the part of the Client and the part of the Consultant and the fees to be paid as outlined below, the Parties hereto agree to the terms and conditions as follows:

As the Client you also acknowledge and agree that you will:

  1. Client Responsibilities & Legal Acknowledgment
    As the Client, you acknowledge and agree to the following terms, which are in place to protect your well-being and to clearly define the nature of this consulting relationship:

    • Maintain a Relationship with a Licensed Healthcare Provider: You understand that all health-related recommendations provided by Lori Bouchard, DanaLynn Young Nutrition LLC, and Ania Fields (the Consultants) are educational in nature and not a substitute for medical advice, diagnosis, or treatment. You agree to maintain an active relationship with your primary care physician or specialist and to consult with them before implementing any recommendations from this program.

    • Assume Full Responsibility for Your Choices: You acknowledge that your decisions and actions based on any consulting advice are made voluntarily and at your own discretion. You are responsible for discussing any new supplements, therapies, dietary changes, or lifestyle modifications with your licensed medical team. The Consultants are not liable for any outcomes—positive or negative—resulting from your decisions.

    • Indemnify the Consultants: You agree to hold harmless and release the Consultants from any and all claims, liability, or legal action arising from your participation in this program, including but not limited to medical complications, misinterpretation of information, or any impact on your current treatment plan.

    • Be Honest and Transparent: While honesty with yourself and your consultants is essential for optimal results, you understand that this is a collaborative process—not a medical relationship. Always be open with your consultant, and share changes in your condition with your healthcare team.

    • Take Notes and Be an Active Participant: During sessions, you may be introduced to tools, strategies, and insights to support your health. You are encouraged to take notes and use them to guide your personal growth and conversations with your care team.

    • Be Prepared and Present: Come to sessions with a focused mindset and a specific intention. Find a quiet, private space without distractions so you can make the most of your time.

    • Commit to Taking Action: While your consultant will offer support and accountability, only you can implement the changes. Stay consistent and follow through on the action steps you've committed to discussing with your medical provider.

    • Allow Your Consultant to Redirect When Needed: Sometimes staying in a pattern of retelling the past can slow progress. You agree to allow the consultant to gently redirect you to focus on actionable steps that serve your current and future goals.

    • Enjoy the Process While Staying Grounded: Health and personal transformation take time. Stay curious, compassionate with yourself, and open to feedback, while always confirming any action with your medical team.

Fees & Payment

Fees: The Client agrees to pay to the Consultant, in consideration of the Services outlined herein, the following agreed amounts (the Fee):

$4,997.00 USD for one year access, then $97/month thereafter until cancelled.

OR

$450.00 USD per month until cancelled.

The Fine Print

Confidentiality: Any and all information shared by the Client will be held confidential by the Consultant. This includes all discussions and any written materials. Furthermore, no information will be released to any other individual or agency without specific consent of the Client, unless specifically required by law or if there exists danger of harm to the Client or someone else. The Consultant will make every effort to safeguard personal information. The Consultant has the right to use case studies of the Client’s situations and results or the Client testimonials in future work but without making reference to the Client’s identity. The Client will always be contacted for notification prior to any case study or testimonial being published. The Client will not be identified by their full name.

Rescheduling: To change the time or date of the Advocate sessions, the Client shall notify the Consultant 24 hours in advance of the agreed appointment time. This can be done by email.

Cancellation: Any cancellation of a session by the Client shall be made in writing, signed by the Client, either individually or jointly, and delivered to the Metabolic Reset Team at [email protected], or in accordance with another method of delivery that the Consultant at its sole discretion may accept, such acceptance shall be conveyed through email or other method determined by the Consultant.

Refund policy: The Client shall not receive any refund for any and all reasons, subject to the sole and absolute discretion of the Consultant.

Termination: If the Client terminates the Agreement, the client remains financially responsible for the full cost of the membership and must immediately make any payments that are due. No refunds will be provided.

Intellectual Property Rights: The Consultant retains all ownership rights to the materials provided. The copyrighted and original materials you are provided are for your individual use only and with a single-user license. You are not authorized to share, copy, distribute, or otherwise disseminate any materials received from us electronically or otherwise without our prior written consent. All intellectual property, including the copyrighted materials, shall remain the sole property of the Consultant, and no license to sell or distribute materials is granted or implied. You agree not to reproduce, duplicate, copy, sell, trade, resell or exploit for any commercial or personal purposes, any portion of the Program, including any of the materials.

Relationship of the Parties: The Consultant and any related subcontractors are not employees, partners, or members of the Client or the Client’s company or organization. The Consultant has the sole right to control and direct the means, manner, and method by which the Services in this Agreement are performed. The Consultant has the right to hire assistants, subcontractors, or employees to provide the Client with its Services.

Personal Responsibility and Assumption of Risk: The Consultant has exercised care in preparing the information, programs, and services provided to you. These resources are offered strictly for your personal use and are intended for informational and educational purposes only. Participation in this program is self-paced and voluntary—you are solely responsible for choosing whether or not to attend sessions, engage with materials, or apply any of the content.

By participating, you accept full responsibility for your choices, actions, and outcomes, and you expressly assume all risks associated with your use—or non-use—of the information provided. This includes any risks related to appointments, sessions, or other aspects of the membership, whether or not such risks were foreseeable or exacerbated by participation. This program makes no guarantees of specific results, including but not limited to medical outcomes such as cancer prevention, treatment, or remission. Engaging in the program does not ensure you will not develop cancer, nor does it replace medical advice, diagnosis, or treatment. We cannot monitor or be responsible for what you do outside of this program.

By continuing with this program, you acknowledge that no outcome is promised or guaranteed, and that the Consultant is not liable for any medical results or lack thereof. Your participation is entirely at your own discretion and risk.

General Disclaimer: The Consultant makes no guarantee or warranty that the membership will meet the Client’s requirements. The services and all other goods and information provided by the Consultant herein are provided on an “as is” basis without warranties of any kind, either express or implied. The Consultant disclaims all warranties, express or implied, arising by law or otherwise, with respect to the services or any other goods and information provided by, through, or on behalf of the Consultant under this agreement, including, without limitation, any implied warranty of merchantability, fitness for a particular purpose or noninfringement and any implied warranty arising from course of performance, course of dealing or usage of trade.

Medical Disclaimer: The Consultant is not acting in the capacity of a Naturopathic Doctor or as the Client’s personal pharmacist, dietitian, psychologist, or any other licensed medical or related professional. The Consultant is not providing medical care, pharmaceutical care, nutritional services and will not diagnose, treat or cure in any manner whatsoever any disease, condition, physical or mental ailment. All information is for informational purposes only and is not intended to be used as a substitute or replacement of medical care, treatment and/or advice obtained from and through licensed qualified medical professionals.

Limitation of Liability, Indemnification, and Release of Claims: The Consultant may not be held responsible in any way for the information that you request or receive through this appointment. By signing this Agreement, you fully and completely hold harmless, indemnify and release the Consultant and any employees, staff, consultants, agents, or anyone affiliated with us from any and all liability, damages, causes of action, allegations, suits, sums of money, claims and demands whatsoever, in law or equity, that you ever had, now have or will have in the future against us, arising from your participation in or in any way related to the consultation, even if we were aware in advance of the possibility of any such claim.

Service Term, Continuity, and Expiration

The coaching services included in this agreement are valid for a period of twelve (12) months from the date of enrollment (“Initial Term”). Upon the conclusion of the Initial Term, continued access to the client portal, resources, and support materials will require enrollment in an ongoing monthly membership at the then-current rate, beginning in month thirteen (13). Any unused appointments remaining at the end of the Initial Term may be carried forward, provided that the Client maintains uninterrupted monthly payments. If the Client discontinues monthly payments, all access to the portal and any remaining sessions will be forfeited without refund. All payments are non-refundable, including but not limited to any unused or unscheduled appointments. It is the Client’s responsibility to schedule all sessions within the applicable period.

General Information

Jurisdiction: This Agreement will be governed by and construed in accordance with the laws of Canada and the province of Ontario as applicable.

Severability: If any provision of this Agreement is invalid or unenforceable, the other provisions in the Agreement will remain in full force and effect.

Modification: Any modification of this Agreement or additional obligation assumed by any Party in connection with this Agreement shall be binding only if evidenced in writing signed by both Parties.

Assignment: Neither this Agreement nor any other rights or obligations under this Agreement shall be assigned or otherwise transferred.

Dispute Resolution: Client and Consultant will do their best to work out any differences through a phone conversation or via email. However, should a dispute ever arise between us, we agree now that we will subject to final and binding arbitration before a single arbitrator, selected jointly.

Non-disparagement: Client shall not make any false, disparaging, or derogatory statement in public or private regarding the Consultant, its employees, or agents. The Consultant shall not make any false, disparaging, or derogatory statements in public or private regarding the Client.

Entire Agreement: This Agreement constitutes the entire Agreement between the parties and replaces any prior written or oral agreements.

Waiver of Breach: The waiver by us of any breach by you of any provision of this Agreement will not be taken to be a waiver of any further breaches by you.

Notice: For the purpose of this Agreement, e-mail will suffice for written notice when required as set out above.

Headings: The headings used in this Agreement are for stylistic purposes only and none of the content in the headings are intended to be legally binding.

Counterparts: This Agreement may be executed electronically and in counterparts, each of which will be deemed an original and all of which taken together shall constitute one and the same agreement.

Consent

The Client voluntarily agrees to be guided and take part in the appointment. The Client understands that Lori Bouchard, DanaLynn Young Nutrition LLC, and Ania Fields are providing the services of consultants, not acting as doctors or medical professionals. Although Lori Bouchard is a licensed Naturopathic Doctor in the Province of Ontario, she will not be acting as the Client’s Naturopathic Doctor for the purpose of this membership. All sessions are seen as educational only and not providing medical advice. The Client understands that they must speak with their own healthcare professionals before implementing anything new, whenever necessary.

Independent Legal Advice

The Client acknowledges and agrees:

(a) That the Client has fully read and understood this Agreement;
(b) That the Client has had the opportunity to obtain legal advice about the Agreement; and
(c) That the Client accepts the terms and conditions set out in this Agreement, including but not limited to, those which deal with the waiver of all claims against the Consultant, and obligations to pay the Consultant.


I acknowledge and agree that I have read, fully understand and agree to be bound by each and every clause in this Agreement and have been given the full opportunity to discuss all implications, legal or otherwise, of this Agreement.